Elemis Fresh Skin,overnight serum

Elemis fresh skin, Overnight serum (review)

  Hello amazing readers. Today I will tell you about a face serum. I am talking about the anti-blemish overnight serum from the British company Elemis fresh skin./ Γειά σας θαυμάσιοι αναγνώστες μου. Σήμερα θα σας μιλήσω για ένα ορό προσώπου. Μιλάω για τον anti-blemish (κατά τον ψεγαδιών) ορό νυχτός της Βρετανικής εταιρείας Elemis fresh skin.

  First of all, I will tell you what the company promises by using this serum and how you can use it. This serum is 30 ml. It promises to de-clog the pores, allowing spots to shrink, without causing sensitivity. Also it promises reduces the swelling and redness around troublesome spots and it tightening pores. With its powerful anti-oxidant properties repair the skin and minimise the blemish imperfections./ Πρώτα απ'ολα θα σας πω τί υπόσχετε η εταιρεία με την χρήση αυτού του ορού, και πως μπορείτε να το χρησιμοποιάτε. Αυτός ο ορός είναι 30 ml. Υπόσχετε να μην φράζει τους πόρους, επιτρέποντας στα σημάδια να συρικνωθούν, χωρίς να προκαλείτε ευαισθησία. Επίσης υπόσχετε να μειώνει το οίδημα και την ερυθρότητα γύρω απο τα ενοχλητικά σημεία, και σφίγγει τους πόρους. Με τις ισχυρές αντιοξειδωτικές του ιδιότητες, βοηθάει στην επιδιόρθωση της επιδερμίδας και στην ελαχιστοποίηση των ατελειών. 

   This serum can be used the evening after you clean your face. If you want you can use it in the morning too. You put a thin layer in your face with your clean and dry fingers. You can use it alone or before your face cream./ Αυτός ο ορός χρησιμοποιήτε το απόγευμα-βράδυ, μετά τον καθαρισμό προσώπου. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και το πρωί αν επιθυμήτε. Απλώνετε στο πρόσωπό σας μια λεπτή στρώση με καθαρά και στεγνά δάχτυλα. Μπορείτε να το αφήσετε μόνο του, ή να το βάλετε πριν την ενυδατική σας κρέμα. 

  Now, it's the time for my opinion./ Τώρα είναι η ώρα για την κριτική μου 

      Positives/ Θετικά:

•  It's not very expensive (but not too cheap)/ Δεν είναι πάρα πολύ ακριβό (αλλά ούτε και πολύ φτηνό)
• It contains nutritional ingredients like vitamins A,E,C and sacilic acid. These ingredients make your face look better/ Περιέχει θρεπτικά συστατικά όπως βιταμίνες A,E,C, και sacilic acid. Αυτά τα συστατικά κάνουν το πρόσωπό σας να μοιάζει καλύτερο.
• It gives glow in your face without causing sensitivity/ Δίνει μια λάμψη στο πρόσωπό σας χωρίς να προκαλεί ευαισθησία.

   Negatives/ Αρνητικά:

• It not very cheap/ Δεν είναι πάρα πολύ οικονομικό
• It makes you feel oil in your face easily/ Σε κάνει να νιώθεις γρήγορα ότι έχεις λιπαρότητα στο πρόσωπο

 Generally, it's very good product, but I will prefer if it didn't do my face so oily. I rate it around 7-7,5/10. Maybe I will buy it again. I am not sure yet about this. I will think carefully first./ Γενικά είναι ένα πολύ καλό προϊόν, αλλά θα προτιμούσα να μην μου προκαλεί τόση λιπαρότητα. Το βαθμολογώ γύρω στο 7-7,5/10.  Ίσως να το αγόραζα ξανά. Δεν είμαι ακόμα σίγουρη για αυτό. Θα το σκεφτώ καλά πρώτα.